Martha Fields woont een groot gedeelte van het jaar in Frankrijk. Maar in gedachten is ze toch echt voornamelijk in Amerika. Haar vaderland blijft aan haar trekken, zo wordt wel heel duidelijk op Dancing Shadows (Continental Record Services). Dus reist ze van Paris To Austin, heeft ze Oklahoma In My Mind en West Virginia In My Bones. Daar zingt ze over met die fraaie stem van haar, te situeren ergens tussen Marshall Chapman en Gus Hardin. Haar Franse begeleiders spelen ook met een Amerikaanse ziel. Ze zijn geen moment te betrappen op gemakzuchtige stijlcitaten, omdat ze spelen alsof ze het allemaal zelf hebben uitgevonden. Met een slide begeleiden ze Martha op Exile. Drums jagen haar op als ze de Last Train To Sanesville neemt. ‘I need some country’, zingt ze en de steel glijdt over de rails totdat een Telecaster aanpikt. Het gaat van rockabilly naar western swing. De stampende beat van Maxine heeft de kracht van Sixteen Horsepower, een gevoel dat wordt versterkt door banjo. Hillbilly Bop is precies dat wat de titel belooft. Monica Taylor en Travis Fite zijn Okies met Cherokeebloed die samen een fijn koortje vormen. De 14 nummers (57 minuten speelduur) lange reis tussen Frankrijk en Amerika valt nergens stil.